← Back to Finder View full card → View full card → View full card →
Plants
朵 vs 片 vs 团
都接植物或自然物；朵用于花/云，片用于叶/花瓣等薄片，团用于成团的自然物。
朵duǒ
通用flowers / clouds
花、云等团状美丽物。
一朵花
yī duǒ huā
a flower
几朵白云
jǐ duǒ bái yún
a few white clouds
片piàn
通用slices, leaves, petals
叶子、花瓣、草地等扁平自然物。
一片叶子
yī piàn yè zi
a leaf
一片草地
yī piàn cǎo dì
a patch of grass
团tuán
通用ball / clump / mass
成团、成球的东西：一团云、一团棉花、一团火。
一团云
yī tuán yún
a cloud (fluffy mass)
一团棉花
yī tuán mián hua
a ball of cotton
🚫 Why they're not interchangeable
朵 专用于花和云（美/立体）；片 用于扁平的叶/花瓣/草地；团 强调成团/球状。
⚠️ Common mistake
花用 朵 不用 片；叶子用 片；棉花/云可成团时用 团。
🧠 Memory hook
朵 = 一朵花；片 = 一片叶；团 = 一团棉花。